តារាងពន្លឺ (Cheat Sheets) របស់​កម្មវិធី Affinity Studio ដោយ Pope Phoenix

តើអ្នកទើបនឹងប្រើ Affinity មែនទេ? អ្នកត្រូវការតារាងពន្លឺ (Cheat Sheets) ទាំងនេះហើយ! ប្រភព៖ រៀបរៀងដោយ Pope Phoenix

អ្នកអាចបង្កើត “Studio” ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយប្រើឧបករណ៍ទាំងនេះ កែសម្រួលរបារឧបករណ៍ (toolbars) និងចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ (UI) ហើយបន្ថែមឧបករណ៍ណាមួយពីកម្មវិធី ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសការងារផ្ទាល់ខ្លួនដែលពិសេស ១០០%។ រក្សាទុកតារាងទាំងនេះទុកនៅក្បែរខ្លួន ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងស្វែងយល់ Affinity ថ្មីនេះ។

🎨 1. Pixel Studio Tools (ឧបករណ៍ស្ទូឌីយោភីកសែល)

ឧបករណ៍ទាំងនេះផ្តោតលើការកែសម្រួលរូបភាពជា ភីកសែល (Pixel) ដែលស្រដៀងនឹងកម្មវិធីកែរូបភាពទូទៅ (ដូចជា Affinity Photo ឬ Photoshop)។

ឈ្មោះឧបករណ៍ (ជាភាសាអង់គ្លេស)	គ្រាប់ចុចកាត់ (Shortcut)	ការបកប្រែ និងការពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
Paint Brush Tool	B	ឧបករណ៍ជក់គូរ (Paint Brush): សម្រាប់គូរ ឬលាបពណ៌ដោយសេរី ទៅលើផ្ទៃរូបភាព។
Paint Mixer Brush		ឧបករណ៍ជក់លាយពណ៌ (Paint Mixer Brush): សម្រាប់លាយពណ៌ដែលមានស្រាប់លើរូបភាព ធ្វើត្រាប់តាមការគូរដោយប្រើប្រេង ឬពណ៌ទឹក។
Color Replacement Brush Tool	R	ឧបករណ៍ជក់ជំនួសពណ៌ (Color Replacement Brush): សម្រាប់ជំនួសពណ៌មួយដោយពណ៌ថ្មី ខណៈពេលដែលរក្សាភាពងងឹត/ពន្លឺ (Tone) ដើម។
Adjustment Brush Tool		ឧបករណ៍ជក់លៃតម្រូវ (Adjustment Brush): សម្រាប់អនុវត្តការកែតម្រូវ (ដូចជា ពន្លឺ កម្រិតពណ៌) ទៅលើតំបន់ជាក់លាក់នៃរូបភាព។
Filter Brush Tool	N	ឧបករណ៍ជក់តម្រង (Filter Brush): សម្រាប់អនុវត្តបែបផែនតម្រង (Filter) ទៅលើតំបន់ជាក់លាក់។
Undo Brush Tool	U	ឧបករណ៍ជក់មិនធ្វើវិញ (Undo Brush): សម្រាប់លុបបំបាត់ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើចុងក្រោយ ដោយស្ដារផ្នែកដើមឡើងវិញ។
Erase Brush Tool	E	ឧបករណ៍ជក់លុប (Erase Brush): សម្រាប់លុបភីកសែល ធ្វើឱ្យផ្នែកនោះថ្លា (Transparent)។
Background Erase Brush Tool	E	ឧបករណ៍ជក់លុបផ្ទៃខាងក្រោយ (Background Erase Brush): សម្រាប់លុបផ្ទៃខាងក្រោយចេញដោយឆ្លាតវៃ។
Flood Erase Tool	E	ឧបករណ៍លុបបំពេញ (Flood Erase Tool): សម្រាប់លុបភីកសែលដែលមានពណ៌ស្រដៀងគ្នាក្នុងតំបន់មួយ។
Clone Brush Tool	S	ឧបករណ៍ជក់ក្លូន (Clone Brush): សម្រាប់ចម្លង (Clone) ភីកសែលពីតំបន់មួយទៅតំបន់ផ្សេងទៀត។
Crop Tool	C	ឧបករណ៍ច្រឹប (Crop Tool): សម្រាប់កាត់ ឬច្រឹបគែមរូបភាព។
Flood Fill Tool	G	ឧបករណ៍បំពេញលិច (Flood Fill Tool): សម្រាប់បំពេញផ្ទៃបិទជិតដោយពណ៌ ឬ Gradient (ដូចជា Paint Bucket Tool)។
Freehand Selection Tool	L	ឧបករណ៍ជ្រើសរើសដោយដៃ (Freehand Selection): សម្រាប់គូរវណ្ឌវង្កដោយសេរីដើម្បីជ្រើសរើសតំបន់។
Elliptical Marquee Tool	M	ឧបករណ៍ Marquee រាងពងក្រពើ (Elliptical Marquee): សម្រាប់ជ្រើសរើសតំបន់ជារាងមូល ឬរាងពងក្រពើ។
Row Marquee Tool	M	ឧបករណ៍ Marquee ជួរដេក (Row Marquee): សម្រាប់ជ្រើសរើសតំបន់ក្នុងទម្រង់ជាបន្ទាត់ផ្ដេកតូចចង្អៀត។
Rectangular Marquee Tool	M	ឧបករណ៍ Marquee ចតុកោណកែង (Rectangular Marquee): សម្រាប់ជ្រើសរើសតំបន់ជារាងចតុកោណកែង។
Column Marquee Tool	M	ឧបករណ៍ Marquee ជួរឈរ (Column Marquee): សម្រាប់ជ្រើសរើសតំបន់ក្នុងទម្រង់ជាបន្ទាត់បញ្ឈរតូចចង្អៀត។
Mesh Warp Tool		ឧបករណ៍ពត់កោងសំណាញ់ (Mesh Warp Tool): សម្រាប់ផ្លាស់ប្តូររូបរាងផ្ទៃរូបភាពដោយប្រើសំណាញ់ (Grid)។
Set Stroke	/	កំណត់បន្ទាត់គែម (Set Stroke): សម្រាប់កំណត់ពណ៌ និងលក្ខណៈនៃបន្ទាត់គែម។
Set Fill None	/	កំណត់មិនមានការបំពេញ (Set Fill None): សម្រាប់កំណត់មិនឱ្យមានការបំពេញពណ៌។
Inpainting Brush Tool	J	ឧបករណ៍ជក់ Inpainting (Inpainting Brush): សម្រាប់លុបវត្ថុដែលមិនចង់បានដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងបំពេញដោយព័ត៌មានពីរូបភាពជុំវិញ។
Healing Brush Tool	J	ឧបករណ៍ជក់ព្យាបាល (Healing Brush): សម្រាប់កែកំហុសលើស្បែក ឬស្នាមរំខានដោយការផ្គូផ្គងវាយនភាព (Texture) និងពន្លឺពីតំបន់គំរូ។
Patch Tool	J	ឧបករណ៍បំណះ (Patch Tool): សម្រាប់កែកំហុសដោយអូសតំបន់ដែលខូច ទៅលើតំបន់គំរូ។
Blemish Removal Tool	J	ឧបករណ៍លុបបំបាត់ស្នាម (Blemish Removal Tool): សម្រាប់លុបស្នាមអុចតូចៗ ឬកំហុសលើផ្ទៃ។
Red Eye Removal Tool	J	ឧបករណ៍លុបភ្នែកក្រហម (Red Eye Removal Tool): សម្រាប់កែកំហុសភ្នែកក្រហមក្នុងការថតរូប។
Pixel Tool	Y	ឧបករណ៍ភីកសែល (Pixel Tool): សម្រាប់កែសម្រួលភីកសែលម្តងមួយៗ ឬគូរដោយមានភាពច្បាស់លាស់។
Blur Brush Tool		ឧបករណ៍ជក់ព្រឹល (Blur Brush): សម្រាប់ធ្វើឱ្យរូបភាពព្រឹល (Blur) ដើម្បីបន្ទន់គែម ឬបំបាត់ភាពលម្អិត។
Sharpen Brush Tool		ឧបករណ៍ជក់ធ្វើឱ្យច្បាស់ (Sharpen Brush): សម្រាប់ធ្វើឱ្យគែម និងភាពលម្អិតកាន់តែច្បាស់។
Median Brush Tool		ឧបករណ៍ជក់មធ្យម (Median Brush): សម្រាប់កាត់បន្ថយសំឡេងរំខាន (Noise) លើរូបភាព។
Smudge Brush Tool		ឧបករណ៍ជក់ដុសរលាយ (Smudge Brush): សម្រាប់លាប ឬដុសភីកសែល ដើម្បីធ្វើឱ្យរូបភាពមើលទៅរលាយ (Smudged)។
Sponge Brush Tool	O	ឧបករណ៍ជក់អេប៉ុង (Sponge Brush): សម្រាប់បង្កើន (Saturate) ឬបន្ថយ (Desaturate) ពណ៌ក្នុងតំបន់ជាក់លាក់។
Dodge Brush Tool	O	ឧបករណ៍ជក់បំភ្លឺ (Dodge Brush): សម្រាប់ធ្វើឱ្យតំបន់ដែលបានជ្រើសរើសកាន់តែភ្លឺ។
Burn Brush Tool	O	ឧបករណ៍ជក់ដុត (Burn Brush): សម្រាប់ធ្វើឱ្យតំបន់ដែលបានជ្រើសរើសកាន់តែងងឹត។
Selection Sample Color Tool		ឧបករណ៍ជ្រើសរើសពណ៌គំរូ (Selection Sample Color Tool): សម្រាប់យកគំរូពណ៌នៅក្នុងតំបន់ដែលបានជ្រើសរើស។
Object Selection Tool		ឧបករណ៍ជ្រើសរើសវត្ថុ (Object Selection Tool): សម្រាប់ជ្រើសរើសវត្ថុដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
Flood Select Tool	W	ឧបករណ៍ជ្រើសរើសបំពេញ (Flood Select Tool): សម្រាប់ជ្រើសរើសភីកសែលដែលមានពណ៌ស្រដៀងគ្នា (ដូចជា Magic Wand Tool)។
Selection Brush Tool	W	ឧបករណ៍ជក់ជ្រើសរើស (Selection Brush Tool): សម្រាប់គូរលើផ្ទៃដើម្បីបង្កើតការជ្រើសរើស។
Perspective Tool		ឧបករណ៍ទស្សនីយភាព (Perspective Tool): សម្រាប់កែតម្រូវទស្សនីយភាព (Perspective) នៃរូបភាព។
Customized Tools		ឧបករណ៍តាមបំណង (Customized Tools): ឧបករណ៍ដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានបន្ថែមតាមតម្រូវការ។
Set Fill		កំណត់ការបំពេញ (Set Fill): សម្រាប់កំណត់ពណ៌ និងលក្ខណៈនៃការបំពេញ។

📐 2. Vector Studio Tools (ឧបករណ៍ស្ទូឌីយោវ៉ិចទ័រ)

ឧបករណ៍ទាំងនេះផ្តោតលើការកែសម្រួលរូបភាពជា វ៉ិចទ័រ (Vector) ដែលប្រើសម្រាប់បង្កើតរូបសញ្ញា (Logos) រូបភាពគំនូរ (Illustrations) និងការរចនា។

ឈ្មោះឧបករណ៍ (ជាភាសាអង់គ្លេស)	គ្រាប់ចុចកាត់ (Shortcut)	ការបកប្រែ និងការពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
Move Tool	V	ឧបករណ៍ផ្លាស់ទី (Move Tool): សម្រាប់ជ្រើសរើស និងផ្លាស់ទីវត្ថុ (Objects) ទាំងមូល។
Artboard Tool		ឧបករណ៍ផ្ទាំងគំនូរ (Artboard Tool): សម្រាប់បង្កើត និងគ្រប់គ្រងផ្ទាំងគំនូរច្រើន (Multiple Canvases) ក្នុងឯកសារតែមួយ។
Corner Tool	C	ឧបករណ៍ជ្រុង (Corner Tool): សម្រាប់កែសម្រួល ឬធ្វើឱ្យជ្រុងរបស់វត្ថុមានលក្ខណៈមូល (Rounded) ឬកាត់ (Beveled)។
Pen Tool	P	ឧបករណ៍ប៊ិច (Pen Tool): សម្រាប់គូរបន្ទាត់កោង ឬបន្ទាត់ត្រង់ដែលមានភាពច្បាស់លាស់ ដោយប្រើចំណុច (Nodes)។
Pencil Tool	N	ឧបករណ៍ខ្មៅដៃ (Pencil Tool): សម្រាប់គូរវ៉ិចទ័រដោយសេរី។
Rectangle Tool	U	ឧបករណ៍ចតុកោណកែង (Rectangle Tool): សម្រាប់បង្កើតរាងចតុកោណកែង។
Vector Flood Fill Tool	R	ឧបករណ៍បំពេញលិចវ៉ិចទ័រ (Vector Flood Fill Tool): សម្រាប់បំពេញតំបន់បិទជិតនៃរូបភាពវ៉ិចទ័រដោយពណ៌។
Frame Text Tool	T	ឧបករណ៍អត្ថបទទម្រង់ (Frame Text Tool): សម្រាប់បង្កើតប្រអប់អត្ថបទ ដែលអត្ថបទនឹងហូរតាមទម្រង់នោះ។
Knife Tool	K	ឧបករណ៍កាំបិត (Knife Tool): សម្រាប់កាត់ ឬបំបែកវត្ថុវ៉ិចទ័រ។
Transparency Tool	Y	ឧបករណ៍តម្លាភាព (Transparency Tool): សម្រាប់កំណត់កម្រិតតម្លាភាព (Opacity) ឬបន្ថែម Gradient នៃតម្លាភាពលើវត្ថុ។
Hand Tool	H	ឧបករណ៍ដៃ (Hand Tool): សម្រាប់រំកិលផ្ទាំងគំនូរ (Panning) ក្នុងបង្អួចមើល។
Measure Tool		ឧបករណ៍វាស់ (Measure Tool): សម្រាប់វាស់ចម្ងាយ និងមុំលើផ្ទាំងគំនូរ។
Color Picker Tool	I	ឧបករណ៍ជ្រើសរើសពណ៌ (Color Picker Tool): សម្រាប់យកគំរូពណ៌ពីគ្រប់ទីកន្លែងលើអេក្រង់។
Node Tool	A	ឧបករណ៍ចំណុច (Node Tool): សម្រាប់កែសម្រួលចំណុច (Nodes) និងខ្សែវណ្ឌវង្ក (Curves) នៃរាងវ៉ិចទ័រ។
Point Transform Tool	F	ឧបករណ៍បំប្លែងចំណុច (Point Transform Tool): សម្រាប់ធ្វើមាត្រដ្ឋាន (Scaling) បង្វិល (Rotating) ឬពត់ (Shearing) ដោយផ្អែកលើចំណុចមួយ។
Contour Tool	O	ឧបករណ៍វណ្ឌវង្ក (Contour Tool): សម្រាប់បង្កើតវណ្ឌវង្កខាងក្នុង ឬខាងក្រៅនៃរាង។
Path Brush Tool	B	ឧបករណ៍ជក់ផ្លូវ (Path Brush Tool): សម្រាប់អនុវត្តជក់ (Brush) ទៅតាមផ្លូវ (Path) វ៉ិចទ័រ។
Stroke Width Tool	W	ឧបករណ៍កម្រាស់បន្ទាត់ (Stroke Width Tool): សម្រាប់កែសម្រួលកម្រាស់បន្ទាត់គែម (Stroke) នៅតាមចំណុចជាក់លាក់។
Shape Builder Tool	S	ឧបករណ៍កសាងរាង (Shape Builder Tool): សម្រាប់ផ្សំ បំបែក ឬដកផ្នែកនៃរាងដែលត្រួតគ្នា។
Vector Crop Tool		ឧបករណ៍ច្រឹបវ៉ិចទ័រ (Vector Crop Tool): សម្រាប់ច្រឹបវត្ថុវ៉ិចទ័រដោយមិនបំផ្លាញគុណភាព។
Artistic Text Tool	T	ឧបករណ៍អត្ថបទសិល្បៈ (Artistic Text Tool): សម្រាប់បង្កើតអត្ថបទបន្ទាត់តែមួយ ដែលសមរម្យសម្រាប់ចំណងជើង ឬឡូហ្គោ។
Place Tool		ឧបករណ៍ដាក់ (Place Tool): សម្រាប់បញ្ចូលរូបភាព ឬឯកសារផ្សេងទៀតចូលទៅក្នុងគម្រោង។
Fill Tool	G	ឧបករណ៍បំពេញ (Fill Tool): សម្រាប់អនុវត្តការបំពេញពណ៌ ឬ Gradient លើវត្ថុ។
Zoom Tool	Z	ឧបករណ៍ពង្រីក (Zoom Tool): សម្រាប់ពង្រីក ឬបង្រួមទិដ្ឋភាពនៃផ្ទាំងគំនូរ។
Area Tool		ឧបករណ៍តំបន់ (Area Tool): សម្រាប់វាស់ផ្ទៃនៃរាង។
Style Picker Tool		ឧបករណ៍ជ្រើសរើសស្ទាយ៍ (Style Picker Tool): សម្រាប់ចម្លងលក្ខណៈសម្បត្តិ (ដូចជា ពណ៌គែម ពណ៌បំពេញ) ពីវត្ថុមួយទៅវត្ថុផ្សេងទៀត។
Set Stroke/Fill None/Set Fill	I	ដូចគ្នាទៅនឹង Pixel Studio ដែរ សម្រាប់កំណត់ពណ៌គែម និងពណ៌បំពេញ។

📄 3. Layout Studio Tools (ឧបករណ៍ស្ទូឌីយោប្លង់)

ឧបករណ៍ទាំងនេះផ្តោតលើការរចនា ប្លង់ទំព័រ (Page Layout) ដែលសមរម្យសម្រាប់កាសែត ទស្សនាវដ្តី និងសៀវភៅ (ដូចជា Affinity Publisher)។

ឈ្មោះឧបករណ៍ (ជាភាសាអង់គ្លេស)	គ្រាប់ចុចកាត់ (Shortcut)	ការបកប្រែ និងការពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
Paint Brush Tool	B	ឧបករណ៍ជក់គូរ (Paint Brush): សម្រាប់គូរលើផ្ទៃប្លង់ (រួមបញ្ចូលគ្នានូវមុខងារ Pixel)។
Text Frame Tool	T	ឧបករណ៍អត្ថបទទម្រង់ (Text Frame Tool): សម្រាប់បង្កើតប្រអប់អត្ថបទ ដែលប្រើសម្រាប់អត្ថបទច្រើនទំព័រ។
Artistic Text Tool	T	ឧបករណ៍អត្ថបទសិល្បៈ (Artistic Text Tool): សម្រាប់បង្កើតចំណងជើងទោល ឬអត្ថបទរចនា។
Table Tool	T	ឧបករណ៍តារាង (Table Tool): សម្រាប់គូរ និងកែសម្រួលតារាង។
Place Tool		ឧបករណ៍ដាក់ (Place Tool): សម្រាប់បញ្ចូលរូបភាព ឬឯកសារផ្សេងទៀត។
Data Merge Layout Tool		ឧបករណ៍ប្លង់បញ្ចូលទិន្នន័យ (Data Merge Layout Tool): សម្រាប់រៀបចំប្លង់សម្រាប់បញ្ចូលទិន្នន័យពីខាងក្រៅ (ឧ. ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋាន)។
Fill Tool	G	ឧបករណ៍បំពេញ (Fill Tool): សម្រាប់អនុវត្តការបំពេញពណ៌ ឬ Gradient។
Style Picker Tool		ឧបករណ៍ជ្រើសរើសស្ទាយ៍ (Style Picker Tool): សម្រាប់ចម្លងលក្ខណសម្បត្តិស្ទាយ៍។
Zoom Tool	Z	ឧបករណ៍ពង្រីក (Zoom Tool): សម្រាប់ពង្រីក ឬបង្រួមទិដ្ឋភាព។
Node Tool	A	ឧបករណ៍ចំណុច (Node Tool): សម្រាប់កែសម្រួលចំណុចនៃវត្ថុវ៉ិចទ័រ។
Pen Tool	P	ឧបករណ៍ប៊ិច (Pen Tool): សម្រាប់គូររាង និងខ្សែវ៉ិចទ័រ។
Rectangle Tool	U	ឧបករណ៍ចតុកោណកែង (Rectangle Tool): សម្រាប់បង្កើតរាងចតុកោណកែង។
Picture Frame Rectangle Tool	K	ឧបករណ៍ស៊ុមរូបភាពចតុកោណកែង (Picture Frame Rectangle Tool): សម្រាប់បង្កើតស៊ុមទទេសម្រាប់ផ្ទុករូបភាព។
Picture Frame Ellipse Tool	K	ឧបករណ៍ស៊ុមរូបភាពរាងពងក្រពើ (Picture Frame Ellipse Tool): សម្រាប់បង្កើតស៊ុមទទេរាងពងក្រពើសម្រាប់ផ្ទុករូបភាព។
Vector Crop Tool		ឧបករណ៍ច្រឹបវ៉ិចទ័រ (Vector Crop Tool): សម្រាប់ច្រឹបរូបភាព ឬវត្ថុវ៉ិចទ័រ។
Transparency Tool	Y	ឧបករណ៍តម្លាភាព (Transparency Tool): សម្រាប់អនុវត្តកម្រិតតម្លាភាព។
Color Picker Tool	I	ឧបករណ៍ជ្រើសរើសពណ៌ (Color Picker Tool): សម្រាប់យកគំរូពណ៌។
Median Brush Tool		ឧបករណ៍ជក់មធ្យម (Median Brush Tool): សម្រាប់កាត់បន្ថយសំឡេងរំខាន (Noise) លើរូបភាព (រួមបញ្ចូលគ្នានូវមុខងារ Pixel)។
Customized Tools		ឧបករណ៍តាមបំណង (Customized Tools): ឧបករណ៍ដែលបានបន្ថែមដោយអ្នកប្រើប្រាស់។
Set Stroke/Fill None/Set Fill	I	ដូចគ្នាទៅនឹង Studio ផ្សេងទៀត សម្រាប់កំណត់ពណ៌គែម និងពណ៌បំពេញ។
ឧបករណ៍រូបរាង (Shapes)		ឧបករណ៍រូបរាង (Shapes): ឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋានជាច្រើនដែលស្ថិតនៅក្រោម Rectangle Tool ដូចជា រាងពងក្រពើ (Ellipse) ពេជ្រ (Diamond) តារាង (Star) បេះដូង (Heart) និងផ្សេងៗទៀត។